Този стандарт определя изискванията за серия от компактни шибъри, сферични и възвратни вентили за приложения в петролната промишленост и природен газ.
Приложим е за клапани на:
-номинални диаметри DN 8, DN 10, DN 15, DN 20, DN 25, DN 32, DN 40, DN 50, DN 65, DN 80 и DN 100;
-съответстващи на номиналните размери на тръбите NPS 1/4,NPS 3/8,NPS 1/2,NPS 3/4,NPS 1, NPS 11/4,NPS 11/2,NPS 2,
NPS 21/2, NPS 3 и NPS 4.
Приложимо е и за обозначения за налягане от клас 150, клас 300, клас 600, клас 800 и клас 1500.
Клас 800 не е посочено обозначение на класа, но е междинен номер на клас, широко използван за заваряване на муфи и
компактни кранове с резба.
Той включва разпоредби за следните характеристики на вентила:
-външен винт с издигащи се стебла (OS & Y), в размери 8 < DN< 100 (1/4 < NPS < 4) and pressure designations
включително клас 800;
-вътрешен винт с повдигащи се стебла (ISRS), в размери 8
класове По-малко или равно на 800;
-накрайници за заваряване на гнездо или с резба, в размери 8 По-малко или равно на DN По-малко или равно на 65 (/4 По-малко или равно на NPS По-малко или равно на 21/2) и обозначения за налягане от клас 800
и клас 1500;
-фланцови или челно{1}}заварени краища, в размери 15 По-малко или равно на DN По-малко или равно на 100 (/2 < NPS По-малко или равно на 4) и обозначения за налягане от клас 150
до клас 1500, с изключение на фланцов край клас 800;
-конструкция на фугата на капака – болтова, заварена и резбована с уплътнителна заварка за класове по-малки или равни на 1500 и съединителна гайка за
класове По-малко или равно на 800;
-удължено тяло, в размери 15
- силфонно уплътнение на стеблото, в размери 8< DN< 50 (/4 < NPS ≤ 2) and pressure designations of < Class 1500;
- изисквания за изпитване на уплътнението на стеблото на силфона;
-стандартни и-отвори за седалките на тялото;
-материали, както е посочено;
-тестване и проверка.
Този стандарт е приложим за крайни фланци на клапани в съответствие с ASME B16.5, краища на корпуса на клапани със заострени тръбни резби според ASME B1.20.1, краища на корпуса на клапани със заварени краища с гнездо съгласно ASME B16.11 и съединителни-заварени съединения съгласно изискванията, описани в този стандарт.
Ако продуктът се доставя с монограма на API и е произведен в съоръжение, лицензирано от API, се прилагат изискванията на приложение А.
Основни характеристики на стандарта API 602:
1. Обхват на приложение: Приложимо за стоманени шибъри, вентили и възвратни вентили с номинален размер по-малък или равен на DN100.
2. Структура: API 602 се отличава с компактен дизайн; вентилите със същите спецификации имат по-къса структурна дължина от тези по стандарта BS1873.
3. Методи на свързване: Вентилите могат да бъдат свързани чрез фланци, резби или други методи.
4. Производствени материали: Вентилите се произвеждат предимно от материали като въглеродна стомана, неръждаема стомана и бронз.
5. Уплътнителни материали: Уплътнителните материали на клапаните включват метали, не-метали и композитни материали.
6. Тестване и проверка: Вентилите изискват изпитване под налягане, изпитване за течове и изпитване на материала.
Чертеж на шибър API602
