AWWA C504използва се предимно в общински водоснабдителни системи, като се фокусира върху гумени меки уплътнения и условия на ниско до средно налягане;API 609, от друга страна, е насочен към промишлени приложения, покривайки както метални, така и меки уплътнения и поддържайки по-високо налягане и по-взискателни среди с медии.
Сравнителна таблица: AWWA C504 срещу API 609
| Функция за сравнение | AWWA C504 | API 609 |
| Стандартно наименование и издаващ орган | Стандарт на Американската асоциация по водоснабдяване (AWWA) за дроселови клапани с гумени-седла | Стандарт на Американския петролен институт (API) за дроселови клапи: двоен-фланец, уши- и вафлен-тип |
| Основни приложения | Общинско водоснабдяване, водни съоръжения, сурова вода, прясна вода. | Нефт, природен газ, химикали, рафиниране, производство на електроенергия. |
| Философия на дизайна | Дълъг експлоатационен живот (30–50 години), устойчивост на износване, ниска поддръжка. | Високо налягане, висока температура, анти{0}}статичност, пожар-безопасност, устойчивост на корозия. |
| Размерна гама (NPS) | 3" – 72" (По-големи размери, обхванати от AWWA C516) | 2" – 60" (и повече) |
| Рейтинги на налягането | Клас 25, 75, 150, 250 (psi-базирани рейтинги) | Категория A (Оценка на производителя) / Категория B (ASME клас 150, 300, 600) |
| Скоростни класове | Клас A (8 ft/s) / Клас B (16 ft/s) | Обикновено не се класифицира по скорост; определени от ASME налягане-Температурни номинални стойности. |
| Тип запечатване | Гумено-седло (меко-седло): EPDM, Buna-N (нитрил) | Метал-седнал (тройно изместване), PTFE (тефлон), пожаробезопасни{0}}уплътнения. |
| Дизайн на диска | Концентрично или двойно изместване; опростен дизайн. | ОбикновеноТройно отместване (TOV)за постигане на уплътнение,-базирано на въртящ момент. |
| Лице-в-лице (F-към-F) | AWWA C504 Къси серии / Дълги серии маси. | Категория A (Стандарт на производителя) / Категория B (ISO 5752 / ASME B16.10). |
| Лагери / Втулки | Само{0}}смазващ се бронз или PTFE за предотвратяване на корозия/ръжда. | Тежкотоварни-лагери за висока-температура/високо-налягане; често включва уплътнителни жлези. |
| Изисквания за тестване | Доказателство-за-дизайн (тест за жизнен цикъл): 5 000–10 000 цикъла. | API 598(Инспекция и тестване на клапани),API 607(Тест-за пожаробезопасност). |
| Типични медии | Питейна вода, циркулационна вода, филтрирана отпадна вода. | Суров нефт, рафинирани продукти, пара, химикали, природен газ. |
Ръководство за избор: Избор на правилния стандарт
| Сценарий / Приложение | Препоръчителен стандарт | Причина / Обосновка |
| Общински подземни мрежи за питейна вода | AWWA C504 | Трябва да се съобрази сNSF/ANSI 61за безопасност на питейната вода; предназначени за30+ години поддръжка-безплатно вкопано обслужване. |
| Инсталации за обезсоляване (секция за готова вода/пермеат) | AWWA C504 | Силнорентабилен-; дизайнът на гумената{0}}седалка постиганулев-изтичане (-непропусклив)спиране за вода. |
| Високотемпературни-тръбопроводи за пара на рафинерия | API 609 | Изискваметални-към-метални седалкиипожар{0}}безопасенпроектиране (API 607); Вентилите AWWA не могат да издържат на тези екстремни температури/налягания. |
| Офшорни петролни и газови платформи | API 609 | Трябва да издържаекстремни налягания и силна корозия; обикновено използваДуплекс от неръждаема стоманаилиТроен офсетклапани с метални{0}}седла. |
Фабрика за клапани GNEE

ЧЗВ
Какво представлява стандартът API 609?
Стандартът API 609обхваща дроселни клапи, които могат да се използват в различни класове на налягане и размери, което ги прави подходящи за широк спектър от приложения, включително тези в петролната, природен газ и свързаните с тях преработвателни индустрии.
Какво е номиналното налягане на API 609?
Рейтинг на налягането:
Клас 150/300/600.
Безопасен ли е API 609 при пожар?
Проектиран с уникална философия за безопасност „Двойна-защита“, за да осигури проактивно нулево-течове при ежедневни операции и сертифицирана структурна цялост и ефективност на уплътняване по време на екстремни пожарни ситуации.
Какво представлява стандартът AWWA C504?
AWWA C504Бътерфлай клапа, с гумено седло, с епоксидно покритие, свързано с Fusion, или облицована с твърда гума, се прилага във водната индустрия, общинското инженерство, проекти за опазване на водите, инженерство за питейна вода, пречистване и обезсоляване на морска вода. ДИЗАЙН. Стандарт за дизайн: AWWA C504.
